Translating Tang poetry into Japanese
Tang poetry was usually translated word for word in Japanese, using the ancient Japanese way of writing under a pseudonym and adjusting the word order appropriately. Some phrases could be pronounced. For example, Wang Changling's poem "Sending Chai to the Imperial Guard" can be read in Japanese as "The Yuan River passes through the waves to meet Wugang, and I don't feel sad when I send you off." However, the Japanese translation of Tang poetry was not common, so the specific Japanese pronunciation might be uncertain. In Japan, some words from Chinese poetry were directly introduced into Japanese and became common words, such as "Yin Yang","Top", and "One Look". Generally speaking, it was possible to translate Tang poetry into Japanese, but the specific reading method might differ depending on the poetry and vocabulary.
What's the status of the Attack on Titan Before the Fall manga on Manga Rock?
I don't have the latest info on that. But usually, Manga Rock may or may not have it depending on various factors. It's recommended to use legal and reliable manga reading platforms instead.
Why are Gaster, Sans, and Papyrus in a sad comic?
Maybe it's to explore deeper emotions and character development. Sometimes sad stories can make us feel more connected to the characters.
Who defeats Thanos in Infinity War comics?
It's a team effort. Many heroes contribute to Thanos' defeat, but a key moment comes when a combination of Iron Man, Captain America, and others manage to outsmart and overpower him.
What is the address of Marinduque Comics?
I'm not sure exactly. You might try looking on their official website or doing a search on business directories.
Which side did Peter Parker choose in the Civil War comic?
Peter Parker initially supported Iron Man but later changed his stance and sided with Captain America.
How well does the Spiderman Endgame fan comic represent the original story?
The quality of Spiderman Endgame fan comics can be mixed. Some are highly accurate, replicating key moments and themes, while others might deviate significantly to offer a fresh perspective.
Where can I find blank templates for comic story boards?
You can check out sites like Pinterest. Users often post and share links to blank comic story board templates. Another option is to search on Google and filter for the most relevant results. Just make sure the source is reliable and the templates meet your requirements.
What kind of storylines can we expect from a dark haired tactical genius in a manhwa?
Expect storylines where the dark haired tactical genius takes on impossible odds and emerges victorious through their brilliant planning. Maybe they'll have to face rivals who are equally smart, creating intense intellectual showdowns. And don't be surprised if there's a touch of romance or friendship to add depth to the character's journey.
What is the nature of 'yesmanko revenge hentai manga'?
I'm not familiar with such specific manga. It might be a niche or lesser-known title.
Why would Darth Vader fear when surrounded by dead men in the comic?
Maybe it's because the presence of the dead brings back traumatic memories for him.