How well does the Blue Lock manga translate to the anime?

In general, the anime Blue Lock stays close to the manga. It captures the intensity and strategy of the story well. Some minor details or sequences might be presented differently for the sake of animation flow, but the core essence remains the same.

The Blue Lock anime follows the manga quite closely. The main plot points and character developments are mostly consistent.

The Blue Lock anime is quite similar to the manga. The key plot points and character developments are mostly in line.

The Blue Lock manga and anime have some similarities and differences. The anime tries to stay true to the manga but might make some minor changes for better adaptation.

It's quite close. The Blue Lock anime generally follows the manga, with only a few minor differences that don't significantly impact the main plot.

It's a relatively close adaptation. The anime mostly follows the main plot points and character developments from the manga.

It's a decent adaptation. The anime of Konosuba mostly captures the key elements and charm of the manga.

It does a decent job. The anime mostly captures the key elements and plotlines from the manga, with some minor tweaks for better animation adaptation.

The Servamp anime is quite faithful to the manga. It manages to replicate the charm and excitement of the original. There are maybe a few tweaks here and there to make it more visually appealing or to fit the time constraints, but it doesn't stray far from the source material.

It does a decent job. The anime of Dandadan captures the key elements from the manga and presents them in an engaging way.