Reviews of The Sage Who Transcended Samsara by Cuttlefish That Loves Diving - Webnovel

if only cuttlefish would get a translation that respects his skills

A wonderful novel on par with Cuttlefish's other works. However this wonderful novel is marred by the translation. The novel was dropped by webnovel and the translation is incomplete. The translation quality was also subpar along the way. Truly a shame how webnovel didn't give this novel the respect it deserves. His other novel, Martial Arts Master, also suffered from terrible TL quality but at least was fully translated.

bit.ly/3LyRF1N 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

This book is story that I will recommend to people because it brings about a beautiful adventure, interesting battles and a lot of thrilling mysteries that will keep you occupied but the translation is bad just understandable which takes away most of the glee from this book. hopefully it could get fixed and return in the future

Chapter 71 for now 5.5/10 Story setting is pretty interesting, the story doesn't seem to be that bad but it's quite hard to follow properly when the translation quality isn't that good.

I love this this author’s other works, but yikes. This novel is a complete wreck, or rather it’s the translation that made it even more so.

This novel is so good to be true, can't take my eyes away from this. It feels like heaven to read, I wanna read it so much. If this novel got some drive, then thanked God its still alive. This novel is so good to be true, can't take my eyes away from this. I need this novel like it's quite all right. I need this novel to warm my lonely nights. Just read this novel, cause I... say... Shameless Promotion: Check out my novel: Crowning Cruel Crow. Hahaha. https://m.webnovel.com/book/crowning-cruel-crow_18100192205265505

/XXXXXXXXXXXXXXXXXX/ XXXXXX X/XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXDDDDDXX A stupid novel deserves a stupid rating. -OneWordRating

An extremely good novel, it's started of as an infinity series novel.i assure you it's not a novel filled with repetition -MC with character growth -all the major characters have individual personality and they don't need mc coming and saving them in every few chapters -as story progress we see the truth of the world and story development is so awesome -world building is detailed Cons translation is f.u.c.k.e.d. up SMALL SPOILERS FOR INDECISIVE PEOPLE there are many powerhouses in the past who couldn't transcend samsara so they are trying again using many pawns(pawns include many major characters including MC) MC's goal is to escape from these powerhouses scheme(they can't directly interfere they use karma to manipulate the small characters so they build the damn system) The major luck MC possess is not plot armour but these powerhouses manipulating fate of MC

jumps into the story quite quickly. unfortunately the way it is translated or written (unsure which one) it makes reading hard. Gave up after 30 or so chapters. I have a headache now 😂👍

Can someone please Retranslate this, like legit I gave up reading cuz the translations were mtl quality. It has great plot till the chapter I read but like I said TRANSLATIONS QUALITY IS SHIT!!! So can someone please Retranslate it...

Good story but translators are terrible. That combined with high chapter costs forced me to drop it. Seriously, get editors or release slower so your stuff isn't trash

Terrible translation quality ruins what should otherwise be a lighthearted and amusing read. Constant mistakes with names, feels like machine translating in some places, no notes to explain difficult items.

CHECK THIS OUT BEFORE READING!! Translation quality for the first 778 chapters is a 3 out of 5. It's good enough but can be hard to understand at points. After 778, 0 out of 5, awful. It's incredible to me that a large company like QI would publish a translation that is essentially a slightly cleaned up machine translation. Names of moves, places, and people suddenly change. That combined with the overall awful translation makes one wonder if they are even reading the same novel. STAY AWAY unless and until the translation is fixed; otherwise, it's not worth it even when considering the quality of the story.

i dont understand at all.. this novel had alot of issues in the beginning with the translation, then it got pretty steady and good for a long time, but unfortunately it changed to MTL (???) at 777 and demands spiritstones for something you literary can't understand. Nothing makes sense in the novel, and theres about 400 chapters left. this is such a waste of spiritstones because it "ends" midfight (or rather, everyone drops it at that point because it becomes pointless afterwards)

the trashiest translation in this site i have ever seen . hands down . mind you i stopped at chap 12 and i have no idea if they fixed it later on and i don't wanna keep reading to find out . the first dozens of chapters are important in hooking readers and nothing is done to save this novel . i'm seriously interested in this novel and i also have nothing to read , all the new novels are practically romance and those that aren't are just a waste of time for me at least . you butchered the author work and i hope you get :3 ..

Great story utterly RUINED by horrendous translation quality. If I was the author I would blacklist webnovel from doing any further translations of my novels...

se não fosse a tradução horrível seria uma das melhores na minha opinião mas kkkkkkkk ta horrível eu não entendo nada corretamente ta tudo misturado até MTL é traduzido melhor pelo amor de deus kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

I haven't read very far because it's getting mixed reviews and it's pretty much all behind a paywall and I already have other novels that i'm spending money on. So don't pay attention to my rating. What I want to know is, if this novel will be for sale as an ebook once it's completely translated? I think if the ebook was decently priced (not the rather outrageous amount i'd have to pay to read all the unread chapters here) i'd be willing to give it a try. But it's not that easy to get into so once you start you need to keep going.

Great novel ..one of the best but ****ty translator who change skill , charecter e.t.c name in every 10 chapter ..many missing info .also after 778 chapter they change translator who is worse then pervious one....pervious one was trash ..and now we have a noob translator...zzzzz What a waste...

Good story and decent plot, but MTL-trash quality of translation so it’s a major turn-off. The terms are inconsistent, and it makes the reading confusing

It's one of my favorite Xianxia readings of recent years. I love the classic concepts of Chinese and Asian mythology that they implemented. Samsara and The Six Ways of Reincarnation; control of the universe by yourself and transcendence to Nirvana. At first I was tolerable with translation when they started publishing it, but halfway through the story I left it abandoned because the translation got even worse; basically you ruin a story for that. Does anyone know if today the story still has an equal translation? A improved on to something?

its a good book but the translation takes a nosedive deep in to mashine translation hell at the middle of 700 so i warn u all until 700its the best story i have read so far hear but after it is like ur trying to figure out jumble mumble. and to the Translator FIX UR TRANSLATION AND DONT GO PREMIUM WITH THIS SHIT. i aint buying anymore chapters until its fixed and i would like for all of you to do the same dont support it.

I am always looking for a good cultivation novel to read, then I found this one. Loved it very much as it combined both cultivation and infinity genre which is a new for me. I loved the "yandere" aspect too lol. But at latter part, mfker webnovel changed the translation group. Just why the **** would you do that. Change back.

Dont bother reading it, a really good novel ruined by TL. TL terms keep going back and forth early on but then stabilise around 400 chapters in but for some reason TL changes at chapter 777 and since then everything is utter trash. The glossary terms are changed to more retarded equivalent and you struggle to even know whats going on. Had to drop at chapter 777 as its just not worth the brain damage you get from trying to read this god awful TL

Initial translation was very rough almost mtl level , but translation as really picked up: very lovely story about a weak to strong character. Looking forward to where this goes

One of the best chinese light novels i have read (till chapter 921).Almost on the same level as Lord of the Mysteries by the same author but the translation ruins everything. One of the WORST TRANSLATION i have ever read. They changed the translation in the middle of the work (around chapter 700) which changed the whole lot of terms and the new translator is even worse than the previous one. Feel bad for this type of quality novel.

Nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice

An amazing novel marred by terrible translation. I love this author, and their other works on this site have been translated quite well - or maybe just edited well. However, it's legible and consistent, whereas the quality on an already flawed translation drops drastically around the 770s in this book, and it becomes practically unintelligible. Don't set yourself up for disappointment.