My Hero Academia: The customizer

A young man suddenly gets pulled in a void space, and after being there for a while meets a screen who gives him the chance to reincarnate into the last fictional world that he saw before coming there.