Chapitre 4: 4
4
私は携帯の画面を見つめていた。娘の無力な泣き声、婿の嘲笑う声、これらの音が私の耳の中で交錯し、まるで悪夢のようだった。
木村誠がまさか警察さえも眼中に入れていないとは、思いもよらなかった。
胸が巨石で押しつぶされるような感覚で、呼吸すら困難になった。
病院に戻っても、娘の希望に満ちた眼差しに向き合う勇気すらなかった。
私の顔色を避ける様子を見て、娘は何かを悟ったようだ。閉じた目から絶望の涙が二筋流れ落ちた。
この世界に、本当に公正さはないのだろうか？
司法手続きで離婚訴訟を起こすことが、私の唯一の手段となった。
徹夜で書き上げた訴状を持って裁判所の門の前に着いたとき、誠がすでにそこで待ち構えているのを発見した。
彼の傍らには制服を着た数人が立っており、明らかに裁判所の職員だった。
彼は私を見ると、口元に嘲笑うような弧を描き、まるで私が来ることを予測していたかのように、しかし私が失敗することを確信しているかのようだった。
「やあ、お義父さん、来たんですね」
彼の口調は軽薄で、目には軽蔑の色が満ちていた。
「離婚？一枚の紙切れで俺が手放すと思ってるのか？」
彼は訴状を奪い取ると、手で引き裂き、紙は二つに裂かれて地面に舞い落ちた。
彼は破れた紙片を踏みつけ、目には軽蔑の色が満ちていた。
「裁判所は俺たち金持ちの犯罪を守る場所だ。お前らみたいな貧乏人に公正を与える場所じゃない！」
彼は隣の裁判官に向き直り、偽善的な笑みを浮かべた。「おじさん、この人は頭がおかしいんです。ちゃんと管理してください、騒ぎを起こさないように」
裁判官は私を冷たく一瞥しただけで、その目には明らかな偏見が宿っていた。
私はこの戦いにすでに負けたことを悟った。
私は負けた、完全に敗北した。
裁判官は彼の叔父で、私はただの出所したばかりの重罪犯、誰も私を支持してくれない。
誠は私の前に歩み寄り、耳元で低く言った。「お義父さん、早く諦めた方がいいですよ。もしまた騒ぎを起こすなら、あなたの娘の末路はもっと悲惨になると約束します！」
彼は背を向けて去り、私に残されたのは引き裂かれた訴状と地面一面の絶望だけだった。
私は地面に膝をつき、その破れた紙片を見つめながら、涙が目に溜まった。
裁判所の天井を見上げると、そこには「公平正義」という標語が掲げられていたが、その四文字が私を嘲笑っているように感じた。
無力感が私の心を覆った。
私はトイレに駆け込み、狂ったように冷水で顔を洗い流した。
ガラスに映る自分の姿が歪んでいるのが見えた——それは10年前、黒社会のボスに18回目の一突きを入れた時の表情だった。
八文字が書かれた絵葉書が私のポケットから滑り落ちた。
これは刑務所長が私の出所時に書いてくれたもので、「心を洗い改め、人として再出発せよ」という八文字が大きく書かれていた。
私は無表情で絵葉書を引き裂き、ゴミ箱に捨てた。
法律が私に公正をもたらさないなら、私は自分のやり方で公正を取り戻すしかない。
Cadeaux
-- Cadeau
reçu État de l’alimentation hebdomadaire
-- Classement
Power Stone 
-- Power
stone