/ Book&Literature / Type Moon Greece, I really don't want to be a hero! [Fan-Translation]
Type Moon Greece, I really don't want to be a hero! [Fan-Translation]
4.48 (56 レビュー結果)
概要
My, translator's synopsis is just below the one by the original author, which I don't want to change much, so read it once for a better... synopsis?!
I got transmigrated to the Greece Age of Gods and that too as Jason.
Wait, Jason? Do you mean that Jason, the one who has provoked the Witch of Betrayal Medea?
Jason? You mean the same Jason who seems to be a great hero, but is actually just a toy of the Gods?
Jason? The very same Jason who supposedly lived a glorious life and eventually became a great hero, popular in future generations, but in fact, had a difficult life and eventually didn't even get a natural death?
No, such a fate... I do not want it!
Therefore ...... "Teacher Chiron, I want to drop out of this school; this kind of hero business, I don't want to do it!"
*****
Translator's Synopsis
First of all, this is not fanfic and not related to Nasuverse; but I kept the title same due to the author's original choice.
Next, this is a story about a modern person trying to change his destiny in the Greek mythological period.
And lastly, this has a lot of slice-of-life parts that might touch your heart.
*****
It is a fan translation that I am doing just because of interest and nothing more.
And just to be clear, I don't have the author's permission because I was unable to contact him and I didn't find a translation anywhere else; so if the author wishes for this to be taken down then just tell me.
As for how good am I at English... then let's just say it is not even my fourth language but still, I believe myself to be fluent enough in both speaking and writing.
タグ
-- 推薦
ランキング 
-- 推薦
チケット あなたも好きかも
56レビュー
4.48
- 翻訳品質
- アップデートの安定性
- ストーリー展開
- キャラクターデザイン
- 世界の背景
あなたの考えを他の人と共有してください
レビューを書く
I gave 5 stars just because this fanfic is from nasuverse and it starts at the age of gods😶😶😶😶😶😶😶😶😶😶😶😶😶😶👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Read till Chapter 12. Writing quality - 5/5 - Pretty decent all things said. Does not look like fan-translation but more like written by oneself. Story Development - 5/5 - Great development for me atleast. His wishy-washy attitude is slightly irritating but justified as he has no 'golden finger'. Also, like his overly cautious attitude (reminds me of Seiya from that over cautious hero anime to an extent). Character Design - 5/5 - Very unique MC. Hope his Character becomes slightly more brave at times. Updating Stability - 5/5 - ???. Not sure as only 12 chapters are out yet. But upto now, the Update stability is great. World Background - 5/5 - Greek gods era. First time reading any story completely related to Greeks, hope it continues to pique my interest as it does now. Overall - 5/5 - Great work translating such a great work. Hope, the translator could also complete the story, if the same is left unfinished by the real Author 🙏.
Chinese fanfic with a skin of greek heros. jsjskldldñzifnnwodpdñxlkkskskslldldmzznnxndkdlldldldldkdkdkfkkdkdkfkfkfkdkkfkdkdififkkdkdkfkdifkkfkf
Such a shame that it is chinese fanfic with pathetic mc. I really like the story but i spend half the time i am reading it being angry. Also why does every god have a need to pop up one after another? Every one of the, saying something about mc being interesting when he did nothing...
Could not get pass chapter two. Worse fate fan fiction I have seen. Summary of the story Chinese guy being a young master. I may not know about history but if I was hesitant teacher I would have forced him or given up and let him go a die
This is one of the view actually good fanfic stories on this website. The story is original and the author seems to have put some effort into looking up on Greece mythological lore for this. The MC has a good character and isn't one of those weak minded cringe lord fa**ts you see everywhere. The only strange thing about this story is that it feels like a Chinese person has written this. The social expectations definitely aren't western in some instances but that is actually a good thing seeing as western culture is currently becoming very twisted in the name of ideologies and political goals.
First of all, Nasuverse and Age of the Gods, so I'm excited on how the author will use them. So far it's more of a comedic tone than usual Nasuverse fanfictions, the only downside for current chapter (11) is that the protagonist is going for I'm weak but will clap you later type that reuse the plot.
型月希腊，我真不想成为英雄啊！(全本) ̔̔̔̔̔̔̔̔̔
Binged, thanks for the translation . It’s hard to find a good fic, especially when it’s a Chinese translations im assuming. I didn’t get any of the young master vibes.
(Google translator) in my opinion it is better for you reader not to read this I read the raw and I must say the ending is terrible the author simply decided not to give a good ending to this work the beginning and middle were so good but the end is very bad
In my personal preference it's a 5/5 and the translator puts more quality writing in this that it should shame a huge part of the paid translators on this site. The subjectmatter is very dear to me as I love Greek Mythology The only flaw of this book is that the MC is a bit of a Gary Stu, everyone kinda just like him (mostly that's why he's only kind of a Gary Stu). Story is about Jason from Jason and The Argonauts but the body was taken by a transmigrator when he's studying under Chiron the Centaur. He desperetly fights against the fate where he dies due to the designs of the gods. Characters are mostly true to themselves, but it's hard to tie some of them to their own myths as they act very nicely in compairison. Though it might be due to the fact that Jason just is that likable. The Gods and Heroes do really act very differently when it's someone they actually like as opposed to the ones they hate or dislike. Anyways, I think that not only those intersted in gods, myths or the like should pick up and read this, but everyone that likes something well written should read it
Muy buena la historia sigue así casi no hay historia Haci hoy en día fuera queda bien si le fuera puesto harem al protagonista pero bueno que más da sigue así muy buena la historia. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😕👍😕👍👍👍👍👍
Author, this is a TL right? Then can you tell me the raws? Author, this is a TL right? Then can you tell me the raws? Author, this is a TL right? Then can you tell me the raws? Author, this is a TL right? Then can you tell me the raws? Author, this is a TL right? Then can you tell me the raws?
This story is mind-blowing . Author's way of story telling smooth and creative . It binds us story with anticipation of "what comes next " . Every ARC of story is enter connect with each other .
The translation quality is good, and the fic also looks interesting, in the start it might feel like mc is a coward or indecisive but that's not the case, so far te mc is doing a good job, so keep up the good work 👍
it's good, the story's good, idk what else to say, it's just good. it's good to read, good grammar, easy to digest and likeable characters so far.
Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you Gift for you
Translator's Review First of all, this is not fanfic and not related to Nasuverse; but I kept the title the same due to the author's original choice. Next, this is a story about a modern person trying to change his destiny in the Greek mythological period. And lastly, this has a lot of slice-of-life parts that might touch your heart. ***** It is a fan translation that I am doing just because of interest and nothing more. And just to be clear, I don't have the author's permission because I was unable to contact him and I didn't find a translation anywhere else; so if the author wishes for this to be taken down then just tell me.