shyevsa - Profile

Not your preferred language? Here to Choose your language.

shyevsa

LV 13

Reading addict,

2017-08-22 Joined Indonesia

Badges 11

Moments 9

shyevsa
Commented
They are edible, but most are just not really palatable if not cooked or seasoned properly.

It was already difficult enough to take the roe deer with us, so we didn't take the jaguar. I had heard from somewhere that the meat of carnivorous animals wasn't edible, so that was one more reason why we didn't take it with us.

The Demon Prince Goes To The Academy

The Demon Prince Goes To The Academy

Fantasy · Daoist_Kaito

shyevsa
shyevsa
Commented
Oooh no....

Contrary to my expectations, she started to cry.

The Demon Prince Goes To The Academy

The Demon Prince Goes To The Academy

Fantasy · Daoist_Kaito

shyevsa
Commented
sound to me like the author has no idea what game design is. also this kind of strategy would not work for "new" game.

Unfortunately, it was not an easy task obtaining a Quest in God’s Domain. The main reason being, the NPCs had high intelligence, giving them the capability to hold one-to-one conversations. Also, players must watch what they say or risk being given the cold shoulder by the NPCs. And there was a tide of players as competition; obtaining an easily found Normal Quest was truly difficult.

Reincarnation of the Strongest Sword God

Reincarnation of the Strongest Sword God

Games · Lucky Old Cat

shyevsa
Commented
from game PoV. that would be waste of effort, because most it would never seen by player, and it would take too much time to traverse .

The opening of God's Domain was globally synchronized. To accommodate for the hundreds of millions of players, the lands of God's Domain were incredibly vast, measuring up to two or three times of Earth, and the kingdoms within were even more plentiful. However, a player's living area and city, in reality, determined the country they would start in, so players could only choose the cities within the country.

Reincarnation of the Strongest Sword God

Reincarnation of the Strongest Sword God

Games · Lucky Old Cat

shyevsa
Commented
-shi to miss is indicator of OVER TRANSLATING. Its OK if it was the early chapter but this late in game?

"Miss Hui-Won, good to see you that you're unhurt." (TL: Jung Heewon → Jeong Hui-Won.)

Omniscient Reader

Omniscient Reader

Urban · 싱숑

shyevsa
Commented
Toke me 4 reread just to understand this paragraph. The story => fable is such dick move.

「The Isle of Reincarnators is formed around three islands – the 'Small Island' where the Probability of the 1st generation of Fables is applicable. The 'Middle Island', where the Probability of the 2nd generation of Fables is applicable. Finally, the 'Main Island', where the Probability of the 3rd generation of Fables is applicable....」

Omniscient Reader

Omniscient Reader

Urban · 싱숑

shyevsa
Commented
I hate most wuxia world translator, because this stupid over translation they often do.

After all the 'Fables' settled down in their places, I began preparing for the next scenario right away. (TL: Previous term for '설화' changed from 'Story' to 'Fable'.)

Omniscient Reader

Omniscient Reader

Urban · 싱숑

shyevsa
Commented
Ahahaha... I can guess the constellation that help him.

Jang Hayoung watched the woman silently holding the sword and let out a burst of admiration. "Look, isn't she really amazing? You told me to look for some useful people. I tried to talk to her yesterday but she just disappeared―"

Omniscient Reader

Omniscient Reader

Urban · 싱숑

Report user