Capítulo 11: 第11章 犬の秦王は激しく誘う！
「ドン！」
「ドンドン！……」
司浅浅は自分がどうしたのか分からなかった。突然、心臓の鼓動が速くなった！とても速く！まるで胸の中から飛び出そうとする、過度に活発な小うさぎのようだった！
その急速な心拍を明確に聞くことができた蕭律は、再び笑った。しかしその笑いは極めて低く沈み、喉の奥に含んだ温かい酒のように、純粋で人を熱くさせるものだった。
司浅浅はただ頭がクラクラして、あと少しで情けなくも酔いつぶれるところだった……
蕭律の憐れむような口づけは、ちょうどそのとき、司浅浅の唇の端に柔らかく落ちた。蜻蛉が水面に触れるように軽やかで、彼女の心の底に小さな波紋を広げていった。
浅浅：……
すでに方向感覚を失った彼女は、後になって思った。これは単に男性の魅力に接する機会が少なすぎたからだ！唇の端のキスだけで、方向感覚を失うなんて！
しかし今この瞬間は、本当に頭がクラクラしていた！
人に優しくキスした蕭律は、片手で相手の脂肪のような滑らかな頬を優しく撫で、小王妃は本当に弱々しいと感じた。彼が少し力を入れて触れれば、肌が破れてしまうのではないかと心配になるほどだった。
しかし、このように柔らかで優しい人が、自ら命を絶とうとするほど冷酷になれるとは。
あの衝撃的な傷跡を思い出した蕭律は、手のひらを相手の首に置き、心配そうに尋ねた。「まだ傷が治っていないのに、また動き回って、痛みはないか？」
頭がクラクラしている浅浅：「……」私はどこにいるの？私は誰？誰か助けて！
返事がないため、蕭律は自然と声を上げた。「ん？」
「はっ！」
浅浅は大きく息を吸い込んだ！命がけだと感じた！この秦王は見た目が人を惑わすだけでなく、声まで犯罪的に魅力的だった！
蕭律は彼女の深呼吸に眉をひそめ、苦しいのかと思った。よく見ようとした瞬間、彼の腕の中の人は「ドン」と音を立て、ふわふわした頭を彼の肩と首の間に埋めた。
蕭律の心は奇妙に動揺した。まるでその頭が自分の心の奥底に突き刺さったかのように感じ、無意識のうちに腕の中の人をしっかりと抱きしめた。「とても辛いのか？」
「うん」浅浅は曖昧に答え、さらに頭を目の前の首の窪みに埋めて、あの魅惑的な瞳と二度と対面しないと決意した！さもなければ、全身を守りきれなくなるかもしれない！
胸がさらに高鳴る蕭律は、思わず落ち着きのない小さな頭を押さえ、優しく言った。「辛いのに、おとなしくしていられないのか？」
浅浅はすぐに動きを止めた。叱られるのが怖かった！正直言って、秦王の威厳は本物で、彼に冷たい顔で叱られると、少し怖くなった。おそらく凌遅刑で殺される心理的暗示が強すぎるせいだ。
「良い子だ」腕の中の人が大人しくなったのを感じた蕭律は、実は密かに安堵のため息をついた。しかし彼はそれに気づかず、ただ彼女の小さな頭をポンポンと軽く叩き、安心して眠るよう促した。
しかし今日は明らかに安らかな日ではなかった。二人がほんの少し安静にしていると、すでに情報を得ていた金徳が車の扉の外から報告した。「王爷、陛下がお二人をお召しになっています」
蕭律は眉をひそめた。「今か？」
「はい」金徳も心の中で不思議に思った。
浅浅も顔を上げて尋ねた。「宮中に行くの？」
蕭律はしばらく考えてから言った。「もう遅い時間だ。まずお前を府に送り届け、私だけが宮中に行こう」
「それでよろしいのでしょうか？」浅浅は考えた。彼女の義父は大盛で最も権力のある人物だ。もし彼が息子の嫁に会いたいと思っているのに、彼女が行かなければ、罰せられるのではないか？！
しかし蕭律はすでに決心していた。「大丈夫だ。父上に説明する。彼はお前を責めたりはしない」
浅浅はこれで、秦王が皇帝の心の中で確かに重要な存在であることを理解した。そして彼女も本当に疲れていたので、頷いた。「わかりました。ありがとうございます」
「良い子だ」相手の頭を再び肩の窪みに押し戻した蕭律は、とても満足そうだった。「早く元気になるんだ。その時に、父上に会わせよう」
「うん」浅浅は素直にあくびをした。頭のクラクラが収まった後、眠気が特に強くなり、すぐに深い眠りに落ちた。
こんなに早く眠りについたことで、蕭律は再び軽く笑った。「やはり年が若いな、心が大きく、眠りも速い」
全く聞こえていなかった浅浅の返事は、ただ長く穏やかな呼吸音だけだった。
蕭律の目の中の笑みは、徐々に浅い優しさに変わり、そして夜の帳の中で、深く測り知れない暗さに濃くなった。
彼が浅浅を安全に送り届け、府を出る頃には、すでに威厳に満ちた姿になっていた。金徳は無意識のうちに腰を曲げた。「王爷」
「金剛に鎮国侯府を見張らせよ」蕭律は命じた。
金徳は震えた。「王妃の身分が宮中に伝わったのではないかと心配されているのですか？」
「それは必然だ。ただ早すぎただけだ」冒氏があの言葉を言った時、蕭律はこの結果になることを明確に理解していた。だから彼の小王妃の心を安心させるためだけでなく、彼はまた証拠を明らかにし、取り戻す必要があった。
しかし蕭律は知らなかった。彼が鎮国侯府を見張るように命じた時、向こうでは本当に一つの事件が起きていた。そして偶然にも司珍香がそれに遭遇していた。
「どうやら天は司浅浅を滅ぼそうとしているようね！」質素な服を着た珍香は、目の前でひざまずいている老婆を見て、とても明るく笑った。「陳お母様、あなたの来るタイミングは本当に絶妙ね」ちょうど浅浅と秦王を見逃して、彼女の手の中に落ちてきたのだ！
「お嬢様、どうか慈悲を。老いた私にも選択肢がなかったのです。奥様に伝えていただき、わが息子の命を救うために百両だけください。お願いします！」絶え間なく頭を下げる陳お母様は、明らかに行き詰まっていた。
「母に伝える必要もないわ。あなたが、司浅浅があのちっぽけな下賎な女が、本当に父の娘ではないと証言できるなら、百両どころか、千両あげるわ！」
陳お母様は驚いて顔を上げた。「……お嬢様？」
「どう？嫌なの？」
「いいえ！いいえ！」陳お母様は何度も首を振り、最終的に歯を食いしばって頷いた。「老いた私は喜んで！」
……
黄昏時、申の刻の終わり。
深く眠っていた浅浅は、再び翠柳に起こされた。「お姫様、早く起きてください！お姫様！」
「ん？」浅浅は目を覚まし、まだとても眠かった。「柳柳？起こさないで、もう少し寝るわ」
そう言って再び眠ろうとする浅浅に、翠柳は笑うべきか泣くべきか分からなかった。しかし彼女は無理やり浅浅を起こさなければならなかった。「お姫様、ご先祖様よ！宮中からの使いが来て、待っているんです！」
浅浅は仕方なく、ぼんやりとした状態で身支度を整えた。しかし馬車に乗るとすぐに再び眠りについた。宮中に到着してようやく、彼女はハッと目を覚ました！
同時に、馬車の外から不吉な声が聞こえた。「罪人司浅浅を拘束し、天牢に押し込め！」
浅浅は完全に目を覚ました！
「バン！」
馬車のドアが強引に開けられた！
金の鎧を着た二人の侍衛が、浅浅に向かって乱暴に捕まえにきた。
翠柳は本能的に主を守った。「無礼者！」
しかし侍衛は強引に翠柳を払いのけた。「退け！」
「ドン！」翠柳は馬車の側面に頭をぶつけた。
浅浅の表情は急に冷たくなり、取り出した二本の大きな針を、すぐに二人の侍衛の手に強く刺した！
Presentes
-- Presente
recebido Status de energia semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Pedra de
Poder