webnovel
What's the difference between a book published in Taiwan and a book published in the mainland?

What's the difference between a book published in Taiwan and a book published in the mainland?

2025-03-21 05:21
1 answer

There were many differences between the books published in Taiwan and those published in the mainland. The specific differences were as follows: 1. Title and cover: Some Taiwan edition books will use the name and illustrations unique to Taiwan on the title and cover while the mainland edition will use the same title and cover, but the illustrations and translation may be different. Translating and Proofreading: Due to language and cultural differences, there may be differences in translation and proofreading. Some vocabulary and sentences may not be translated accurately, so readers need to understand them themselves. 3. copyrights and sales methods: Due to different laws on both sides of the Taiwan Strait, some books have different copyrights and sales methods. For example, some mainland books were legally published on both sides of the Taiwan Strait, but they had to follow different laws and regulations when they were sold in Taiwan. 4. Price: The price of the Taiwan edition is usually higher than the mainland edition because of the difference in import costs and operating costs. Therefore, readers should pay attention to the above differences when purchasing books. They should try their best to choose the proper channels to purchase books to ensure that they can buy genuine books.

Desafie o(s) Alfa(s)

Desafie o(s) Alfa(s)

Dois séculos após a Grande Guerra, a paz entre humanos e lobisomens finalmente foi alcançada, ou assim todos acreditam. Lobisomens reinam como deuses, e os humanos permanecem blissfully inconscientes de seu verdadeiro lugar na nova ordem mundial. Para manter esse frágil equilíbrio, a cada ano, um punhado de humanos "sortudos" é selecionado de vários distritos para frequentar a Lunaris Academy, uma instituição prestigiosa que promete glória, status e uma chance de se misturar com a elite. Os escolhidos são celebrados como os poucos sortudos, destinados a casar-se com poderosos alfas e ascender como luna. Este ano, Violet Purple está entre os escolhidos, para surpresa de todos. Para uma garota órfã adotada por uma prostituta desonrada, este é um bilhete dourado para uma vida melhor, ou pelo menos é o que dizem a ela. Mas a Lunaris Academy não é o paraíso que aparenta ser. Tudo o que Violet e seus companheiros humanos foram ensinados é uma mentira. Os humanos estão longe de serem iguais; são peões em um jogo muito maior. A academia é nada mais do que uma gaiola dourada, e os alunos são cordeiros levados ao abate, brinquedos para os alfas se divertirem em seus jogos impiedosos. Para piorar as coisas, Violet chama a atenção dos jogadores mais perigosos deste jogo, os Quatro do Terror: o Alfa do Norte, Alfa do Sul, Alfa do Leste e Alfa do Oeste. Cada um é mais perigoso, mais perverso e mais poderoso que o anterior. Mas mesmo entre si, os alfas estão divididos, cada um com suas próprias ambições mortais. Ainda assim, todos têm os olhos sobre ela. Eles esperam que Violet siga o fluxo, caia na linha como os outros que adoram aos seus pés, se quebre sob seus jogos. Mas Violet não é como os outros. Ela se recusa a se curvar. Ela vai desafiá-los a todos.
Fantasia
707 Chs
Defy The Alpha(s)

Defy The Alpha(s)

Two centuries after the Great War, peace between humans and werewolves was finally achieved, or so everyone believes. Werewolves reign like gods, and humans remain blissfully unaware of their true place in the new world order. To maintain this fragile balance, each year, a handful of "lucky" humans are selected from various districts to attend Lunaris Academy, a prestigious institution that promises glory, status, and a chance to mingle with the elite. Those chosen are hailed as the lucky few, destined to marry powerful alphas and rise as luna. This year, Violet Purple is among the chosen, much to everyone's surprise. For an orphaned girl adopted by a disgraced prostitute, this is a golden ticket to a better life or so she's told. But Lunaris Academy isn’t the paradise it’s painted to be. Everything Violet and her fellow humans have been taught is a lie. Humans are far from equal; they're pawns in a much larger game. The academy is nothing but a gilded cage, and the students are lambs led to slaughter, playthings for the alphas to toy with in their ruthless games. To make matters worse, Violet catches the attention of the most dangerous players in this game, the Terror Four: the Alpha of the North, Alpha of the South, Alpha of the East, and Alpha of the West. Each one is more dangerous, more twisted, and more powerful than the last. But even among themselves, the alphas are divided, each with their own deadly ambitions. Yet, they all have their eyes on her. They expect Violet to play along, to fall in line like the others who worship at their feet, to break under their games. But Violet isn’t like the others. She refuses to bow. She’ll defy them all.
Fantasy
707 Chs
Défier Les Alpha(s)

Défier Les Alpha(s)

Deux siècles après la Grande Guerre, la paix entre les humains et les loups-garous a finalement été atteinte, du moins tout le monde le croit. Les loups-garous règnent comme des dieux, et les humains restent dans une ignorance bienheureuse de leur véritable place dans le nouvel ordre mondial. Pour maintenir cet équilibre fragile, chaque année, une poignée d'humains "chanceux" sont sélectionnés dans divers districts pour assister à l'Académie Lunaris, une institution prestigieuse qui promet gloire, statut et une chance de côtoyer l'élite. Ceux qui sont choisis sont acclamés comme les quelques chanceux, destinés à épouser de puissants alphas et à s'élever en tant que luna. Cette année, Violet Purple est parmi les élus, à la surprise de tous. Pour une fille orpheline adoptée par une prostituée déshonorée, c'est un ticket en or pour une vie meilleure ou du moins c'est ce qu'on lui dit. Mais l'Académie Lunaris n'est pas le paradis qu'on décrit. Tout ce que Violet et ses camarades humains ont appris est un mensonge. Les humains sont loin d'être égaux ; ils sont des pions dans un jeu bien plus vaste. L'académie n'est rien de plus qu'une cage dorée, et les étudiants sont des agneaux menés à l'abattoir, des jouets pour les alphas dans leurs jeux impitoyables. Pour aggraver les choses, Violet attire l'attention des joueurs les plus dangereux dans ce jeu, les Quatre Terreurs : l'Alpha du Nord, l'Alpha du Sud, l'Alpha de l'Est et l'Alpha de l'Ouest. Chacun est plus dangereux, plus tordu et plus puissant que le précédent. Mais même entre eux, les alphas sont divisés, chacun poursuivant ses propres ambitions mortelles. Pourtant, ils ont tous les yeux rivés sur elle. Ils s'attendent à ce que Violet suive le mouvement, tombe dans les rangs comme les autres qui vénèrent à leurs pieds, qu'elle casse sous leurs jeux. Mais Violet n'est pas comme les autres. Elle refuse de s'incliner. Elle va tous les défier.
Fantastique
707 Chs
Desafía al Alfa(s)

Desafía al Alfa(s)

Dos siglos después de la Gran Guerra, la paz entre humanos y hombres lobo finalmente se logró, o eso creen todos. Los hombres lobo reinan como dioses, y los humanos permanecen alegremente inconscientes de su verdadero lugar en el nuevo orden mundial. Para mantener este frágil equilibrio, cada año, un puñado de humanos "afortunados" son seleccionados de varios distritos para asistir a la Academia Lunaris, una institución prestigiosa que promete gloria, estatus y una oportunidad de mezclarse con la élite. Los elegidos son considerados como los pocos afortunados, destinados a casarse con poderosos alfa y ascender como luna. Este año, Violet Purple está entre las elegidas, para sorpresa de todos. Para una niña huérfana adoptada por una prostituta deshonrada, esto es un boleto dorado para una vida mejor o eso le dicen. Pero la Academia Lunaris no es el paraíso que pintan ser. Todo lo que Violet y sus compañeros humanos han aprendido es una mentira. Los humanos están lejos de ser iguales; son peones en un juego mucho más grande. La academia no es más que una jaula dorada, y los estudiantes son corderos llevados al matadero, juguetes para que los alfas jueguen en sus despiadados juegos. Para empeorar las cosas, Violet atrae la atención de los jugadores más peligrosos de este juego, los Cuatro del Terror: el Alfa del Norte, Alfa del Sur, Alfa del Este y Alfa del Oeste. Cada uno es más peligroso, más retorcido y más poderoso que el anterior. Pero incluso entre ellos, los alfas están divididos, cada uno con sus propias ambiciones mortales. Sin embargo, todos tienen los ojos puestos en ella. Esperan que Violet se sume al juego, que siga la línea como los otros que adoran a sus pies, que se rompa bajo sus juegos. Pero Violet no es como los demás. Ella se niega a inclinarse. Ella los desafiará a todos.
Fantasía
706 Chs

How can a book from the mainland be published in Taiwan?

To publish a book from the mainland in Taiwan, the following steps were generally required: 1. Buy the copyright of the book. This would require contacting a publishing company in Taiwan to purchase the copyright. Usually, the price of copyright purchase would vary according to the quality of the book, its influence, and the popularity of the publishing company. 2. Creating a translated version. If the book has an English version, you can translate it into the Taiwan version. This required a professional translator and editor to complete the task. 3. Arrange and edit. The translated version was to be typed and edited to ensure that the format and content of the book met the requirements of the Taiwan publishing company. 4. Make sample booklets. Make a sample book to show the quality and content of the book to the Taiwan publishing company. 5. Submit the application. Submit the sample book to the Taiwan bookstore and wait for their reply. 6. To publish books. After receiving the application, the Taiwan publishing company would decide whether to publish the book based on factors such as the copyright purchase fee, the quality of the book, and the content. If the book is successfully published, it will be distributed in Taiwan. It was important to note that when producing books, they had to abide by the relevant regulations and standards of the Taiwan publishing company to ensure the quality and legitimacy of the books.

1 answer
2024-09-10 19:41

Is there a difference between authentic and pirated Japanese manga novels published in Taiwan and those published in the mainland?

Generally speaking, there was no difference between the original and pirated versions of Japanese comics published in Taiwan and those published in mainland China because these were all books printed and published in the mainland of China and Taiwan. However, in some cases, there might be a difference between genuine and pirated copies. For example, in the mainland of China and Taiwan, some legitimate books might have the signature or copyright information of the author or the publishing house, while pirated books might not. In addition, the printing quality, layout, and binding of genuine books might also be better than pirated books. However, these differences do not completely guarantee that the book is genuine, because some authors or publishing houses may license other companies to distribute the copyright. These companies may print and publish books in the mainland of China and Taiwan, so they cannot completely avoid the existence of pirated books.

1 answer
2025-03-12 02:14

Can the books published by Taiwan's Hetu Press be bought on the mainland?

Taiwan's Hetu Press was a well-known publishing house in Taiwan. Its published works were often welcomed by mainland readers. Due to the differences in the publishing review system and relevant laws and regulations between the mainland of China and Taiwan, some books published by Taiwan's Hetu Press may need to go through additional approval and review before they can be sold and purchased in the the mainland of China market. Therefore, if you want to buy the books of Taiwan's Hetu Press, it is recommended to find out whether the books of the publishing house have passed the relevant approval and review, and search and buy them in bookstores or online bookstores in the mainland of China to avoid unnecessary trouble and trouble. In addition, you can also choose to buy books from other publishing houses. Although they may not be as well-known and popular as the books from Taiwan's Hetu Press, they are still legal and compliant.

1 answer
2024-09-15 21:26

Daydream, what's the difference between the old and new edition of my published book?

Daydream, I'm a novel. According to the knowledge I've learned about online literature, the main difference between the new and old versions is: 1. Print quality: The new version is printed more beautifully, the paper is softer and more comfortable, and the overall printing effect is better. 2. New content: The new version may contain new or revised content that is closer to the reader's needs. Cover design: The new cover may be more attractive or add some new elements to enhance the overall appeal of the book. 4. Press Promotion: The publishing house may invest more energy and resources in the new edition of the book to promote and promote the book to increase its popularity and influence. The difference between the old and new edition may lie in these aspects, but the specific differences still need to be analyzed according to factors such as the publishing house, the publication time, and the reader group.

1 answer
2025-03-24 12:11

The difference between the Taiwan version and the mainland version

There were some differences in the plot between the Taiwan version and the mainland version. There were some scenes in the Taiwan version, such as Wang Quansheng being bullied in school, being ridiculed for confessing to the same sex, Li Ziwei and Chen Yunru kissing in the rain, Mo Junjie jumping off a building, etc., which did not appear in the mainland version. They were only shown in the trailer. In addition, the TV version also had a side story called " First Love in Blue ", which told the story of Wang Quansheng being gay in 2010. He had a lover named Ah Zhe, and he drowned himself on the eve of the college entrance examination due to multiple pressures. In addition, the two versions of the female lead were slightly different. One was more lively, while the other was more profound. In addition, the Taiwan version was broadcast on a private streaming media platform and could be watched for free, while the mainland version required payment. As for the soundtracks and language accents, both versions had corresponding adjustments so that it would not affect the audience's understanding and enjoyment.

1 answer
2025-01-09 08:01

Is there any difference between the same book being published in 15 years and 16 years?

Generally speaking, there is not much difference between the same book being published in 2015 and 2016 because the time of publication of the novel usually does not change much unless the book has undergone major revision or editing. Of course, some of these changes and updates might affect the quality and value of the book. For example, adding new plots and characters, modifying dialogue, or reconstructing certain scenes. If the book had been sufficiently revised and updated by the time it was published in 2015, it might have been more perfect by 2016. However, if the book had not been revised or edited by the time it was published in 2015, it might have been different by 2016. Of course, some editors might reformat or edit the book after it is published, which may affect the quality and style of the book. But in this case, it usually happened a few years or decades after the book was published.

1 answer
2024-09-13 03:00

Is there any difference between the Taiwan version and the mainland version?

Crossing south and returning north referred to the spread and influence of literary works in different regions. The Taiwan version and the mainland version referred to the versions of the work in different regions. Under normal circumstances, the works that traveled south and returned north would have different effects and influences. Because of the differences in culture, history, economy, and other factors in different regions, people's understanding and acceptance of the works would be different. For example, some works might be regarded as classics in the local literary world but might not receive much attention and recognition in other regions. Similarly, some works may be very popular in the local area but may not attract enough attention in other areas. In addition, there might be differences in the spread and influence of works that traveled south and returned north. For example, some works might be restricted or banned in different regions due to political factors, resulting in their loss or modification in the the mainland of China version. The difference between the Taiwan version and the mainland version might be in terms of content, translation, release time, and so on. Under certain circumstances, the two sides of the Taiwan Strait may have different regulations and restrictions on the content and copyright of works.

1 answer
2024-09-25 20:19

The difference between the old and new edition of the book published in the past few years

There were some differences between the new and old versions of Joy of Life in terms of plot handling, detailed descriptions, and character creation. Compared to the previous version, the new version had improved the picture quality, and at the same time, some of the plots had been improved. For example, the scenes of saving Yaehiko were more logical and powerful. In addition, the new version also made adjustments to the details, character personalities, and plot structure. The specific title of the book was not mentioned in the given search results.

1 answer
2024-10-23 13:03

The difference between the old and new edition of the book published in the past few years

There were some differences between the new and old versions of Joy of Life in terms of plot handling, detailed descriptions, and character creation. Compared to the previous version, the new version had improved the picture quality, and at the same time, some of the plots had been improved. For example, the scenes of saving Yaehiko were more logical and powerful. In addition, the new version might have made some adjustments to the details, characters, and plot structure. The new version also made changes to Kenshin and Kaoru's monologue, making the dialogue more sincere. However, there were also people who felt that the new version was rushed, the narrative was compact, and the details were not outstanding enough. However, the improvements in the quality of the picture and the handling of the story were considered outstanding advantages. In general, there were some differences between the new version and the old version, but this was not a reason for some people to follow the trend.

1 answer
2024-12-21 02:00
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z