Translating the Song of Ancient Lovesickness

There were a total of 14 episodes of " Ancient Yearning Song ". The first episode mainly introduced the background of the male and female protagonists and showed their first meeting. In the second episode, the male and female protagonists met again and began to develop feelings for each other. Some resistance and challenges began to emerge. The details of the plot were unknown.

There was no mention of the specific plot and plot details of the first episode of the Ancient Yearning Song. The search results mentioned that there were different ways to watch the movie. You could watch it from episode 14 backwards or you could watch it from episode 1. This drama was presented in a loop timeline. The male lead's perspective was the normal viewing order, while the female lead's perspective required her to skip a few episodes to watch it normally. Ancient Yearning Song was a love story that traveled through parallel time and space. The male lead, Shen Buyan, accidentally traveled to Nansheng Country and met the female lead, Lu Yuan, but their love was destined to have no results. The broadcast format of this drama was also very special. The first episode was numbered episode 14, the second episode was episode 13, and so on. All in all, the search results did not provide any clear information about the plot and details of the first episode of the song.

"Ancient Yearning Song" was played in reverse order, starting from episode 14 to episode 1. This was different from other episodes. The last episode would be played first, and then it would be played in reverse. According to different viewing preferences, you can also watch according to the female protagonist's timeline. The order of viewing is episode 4, episode 2, episode 8, episode 5, etc. The drama was a period drama. You could watch the entire episode on Cechi Film and Television, Mango TV, Watermelon Film and Television, and other online platforms.

The original text of the ancient lovesickness song is: Jun is like the moon, I am like fog, fog with the moon hidden in the air to leave dew. You are good at playing the piano and I am good at dancing. When the song ends, people are separated from each other like blocks. Just because I feel you look back, make me think of you in the morning and evening. My soul will go with you without regret, and my longing will be bitter for you. Lovesickness is bitter, who can complain? I don't know where you are from afar. Holding the door, I earnestly think of your wish, climb high and look at the road to the end of the world.

The first episode of " Ancient Yearning Song " mainly introduced the background of the male and female protagonists and showed their first meeting. Their fates seemed to be intertwined.

There was no specific information about the plot and content of the first episode of the TV series " Ancient Yearning Song." The search results mentioned that the drama was a love story with a repeating timeline. The female protagonist's perspective and the male protagonist's perspective were different. They could watch it from the first episode normally, or they could watch it from the 14th episode backwards. However, there was no mention of the specific plot summary or content of the first episode. Therefore, he was unable to answer the question regarding the first episode of the " Ancient Yearning Song ".

" Ancient Yearning Song " was a series based on the edited works of Bilibili's UP Master, San Qianyu. The original edited video told the story of the modern professor Shen Buyan transmigrating to a thousand years ago and meeting the Great Han Empress Wei Zifu and Great General Wei Qing. In the drama, the male lead Shen Buyan had traversed through seven times in reverse, and each time, he met the female lead Lu Yuan earlier than the previous time, saving her fate. This was a time-travel drama, telling a love story that spanned thousands of years. The drama was directed by Zhi Zhu and starred by Zhang Yaqin and Guo Canaan. It was broadcast on Bilibili on June 22, 2023.

The Ancient Yearning Song was an ancient poem, and the author was unknown. This poem used the metaphor of the bright moon and fog to express the feelings of longing. The poem described the author's deep longing for his beloved. Whether it was day or night, the author could not forget it. The poem also expressed the author's helplessness and unspeakable pain of lovesickness. Although the author was anonymous, this poem was still widely read and became a classic in ancient literature.

"Ancient Lovesick Song" was a novel of the same name written by Jiu Lu Fei Xiang. This novel was also one of Jiu Lu Fei Xiang's representative works. Jiulu Feixiang was an online writer in the mainland of China. Her works had many readers, and she was loved by the majority of readers because of her lively and humorous style. In addition to "Ancient Yearning Song", Jiulu Feixiang also had other well-known works, such as "ostentatious","demon","protect the heart" and so on. However, there was no detailed information about the plot and content of the song.