The 'k o' manhwa isn't a household name. It could be that it's new or hasn't found its way to the mainstream yet. But who knows, it might become popular in the future.
I'm not sure there's a direct relationship. Manhwa is Korean comics, and 'o carregador' seems to be Portuguese for 'the charger', so they might not be related at all.