Chapter 61: Capítulo 61 – El regreso
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Mientras Roland se agachaba para instalar la base, tres figuras surgieron de la nada, tambaleándose al aterrizar y cayendo juntas hacia el suelo. Anna se sobresaltó. Un montón de llamas verdes se levantó y se transformó en una pared de fuego, bloqueando esas figuras.
Después de la larga separación, Roland levantó la vista y descubrió que una de las mujeres era Ruiseñor. Su apariencia se veía tan diferente que sus mejillas estaban anormalmente rojas, mientras el viento helado obviamente soplaba al aire libre, su frente estaba cubierta de densas gotas de sudor.
—Su alteza, por favor llame a Nana ¡rápido! —dijo levantando la vista mientras exclamaba con palpable ansiedad.
Roland había notado que la mujer en su espalda tenía la cara pálida y sus ojos estaban cerrados, faltaba la mitad de su brazo y la sangre carmesí se estaba filtrando a través de la tela que envolvía la fractura abierta.
—¡Cardin, ve al hospital y trae a Nana aquí! —le gritó al guardia cerca de la puerta, con el corazón apretado.
—¡Sí, su alteza!
Aparte de las dos personas, había una niña pequeña casi metida en la axila de Ruiseñor. Parecía no tener nada serio, y sus ojos miraban a su alrededor con curiosidad.
Roland subió, desató el cinturón de tela de la espalda de Ruiseñor y se quitó a la mujer con el brazo roto.
—¿Estás bien?
—Estoy bien, su alteza, lo... lo siento. No recuperé a las hermanas de la Asociación de Cooperación entre Brujas —dijo Ruiseñor con voz entrecortada y débil. Aparentemente había experimentado un largo viaje que la había agotado.
—No digas nada. Primero, descansa bien —dijo Roland mientras recogía a la mujer inconsciente que estaba gravemente herida, y dejó que Anna sostuviera a Ruiseñor.
Las cinco personas volvieron al castillo. La habitación de Ruiseñor estaba al lado de la de Anna, y ordenó a la doncella que encendiera el horno y preparara un recipiente de agua caliente en la habitación. Después de la llegada de Nana, le explicó sobre el problema antes de que ella curara la herida, y salió de la habitación cuando terminó.
Mientras no estuviera muerta, Nana podría recuperarla de su herida como de costumbre. El mantenerla con vida no era el problema. Ruiseñor también trajo de vuelta el brazo roto de la mujer para volver a conectarlo, sin embargo, el brazo había perdido sangre durante mucho tiempo. No sabía si era posible conectarlo de nuevo. Los próximos pasos implicarían desvestirse para llevar a cabo la limpieza y el tratamiento, así que, como un hombre bien educado en su vida anterior, Roland optó conscientemente por abandonar la habitación.
¿Pero cómo pudieron ir las cosas de esta manera? ¿Acaso el campamento de la Asociación de Cooperación entre Brujas fue atacado por las bestias demoníacas, y sólo tres personas lograron escapar? Si ese era el caso, seguramente era una gran pérdida.
Permanecía inquieto fuera de la habitación. Aproximadamente media hora después, se abrió la puerta, la primera en salir de la habitación fue la niña que había venido en buenas condiciones con Ruiseñor. Ella asintió con la cabeza hacia Roland.
—Eres exactamente lo que dijo Ruiseñor.
Roland estaba un poco confundido.
—¿Qué te dijo sobre mí?
—Un príncipe que se preocupa por las brujas —dijo cerrando la puerta con suavidad—. Desafortunadamente, las noticias eran demasiado increíbles. La mayoría de las personas de la Asociación de Cooperación entre Brujas no le creían. De hecho, yo tampoco le creía a ella. Pero mi padre había dicho que el mundo es tan grande, con varios tipos de personas en él. Soy Rayo, su alteza. Encantada de conocerlo.
Rayo inclinó la cabeza, con la mano derecha sobre el hombro izquierdo, esa era probablemente una forma de saludar.
Pero a Roland no le preocupaba eso. Capturó con entusiasmo la frase, "la mayoría de la gente no le creyó".
—¿Los miembros de la Asociación de Cooperación entre Brujas han sido atacados por bestias demoníacas? —preguntó Roland.
—¿Ataque? No... ¿Por qué pregunta eso? —respondió la niña tocándose la frente con el dedo índice, y luego reveló una repentina expresión—¡Ah, entiendo! Te refieres a la hermana mayor con un brazo roto. Ella es Wendy, fue herida por Cara, la líder de la Asociación.
Entonces, Rayo le contó, aproximadamente, toda la historia.
Roland se quedó en silencio después de escuchar eso.
Era tan... increíble.
Realmente había subestimado la brutal opresión de las brujas en este mundo.
Acumulada a lo largo de los años, la desconfianza de las brujas hacia la Iglesia y la nobleza había alcanzado su punto máximo. Según la historia de Rayo, la prioridad de la líder de la Asociación de Cooperación entre Brujas, después de obtener suficiente poder, podría ser erradicar a personas como él.
Pero, afortunadamente, Ruiseñor había regresado a salvo.
No sólo eso, sino que incluso dos brujas fueron traídas a Ciudad Fronteriza. En cuanto al proyecto de construir casas para las brujas, Roland lo pensó y decidió dejar que Karl siguiera adelante.
Puede que no lo necesitemos ahora, pero tendremos más brujas en el futuro.
—¿Eres miembro de la Asociación de Cooperación entre Brujas?
—No —respondió ella—. Al igual que Wendy y Ruiseñor, ya hemos dejado la Asociación. Es imposible regresar. Cara debe odiarnos amargamente.
—¿Podrá ella sobrevivir después de haber sido atacada por Ruiseñor? —preguntó Roland frunciendo el ceño.
—Probablemente. Hay una bruja llamada Leaf, que puede aumentar la efectividad de las hierbas varias veces —expresó Rayo—. Con el mayor uso de pasto hemostático y agente sanguíneo, no debería ser un problema salvar la vida de Cara. Sin embargo, en comparación con tu bruja, el efecto es mucho peor.
Roland se perdió en sus pensamientos por un momento.
Es realmente una molestia, no es una preocupación ser atacado por la Iglesia, pero puede ser un poco irónico ser el blanco de brujas. Afortunadamente, el objetivo del adversario es encontrar la Montaña Sagrada, y ahora no deberían tener suficiente tiempo para molestar a Ruiseñor .
—Dijiste antes que realmente no creías en Ruiseñor. Entonces, ¿por qué escapaste con ella de la Asociación?
—¡Debido a la máquina negra que jadea gas blanco, y el polvo gris capaz de convertirse en piedra después de hacer contacto con el agua, y la nieve explotando con un sonido atronador! —dijo Rayo repitiendo las palabras de Ruiseñor— El príncipe que es amable con las brujas puede que no exista. Pero ella no debería haberme mentido acerca de todo esto. De lo contrario, la historia no podría haber sido tan real como la de un explorador. Por cierto, el gran bloque que vi en el patio justo ahora, ¿era la máquina negra capaz de soplar gas blanco? Ruiseñor parecía llamarlo... ¿la máquina de vapor?
—¿Una exploradora? —preguntó Roland ignorando automáticamente la última pregunta.
—Sí, una exploradora —repitió enfáticamente la palabra—. Es por eso que elegí seguir a Ruiseñor aquí, y la exploradora siente curiosidad por todo lo desconocido.
Roland suspiró secretamente. ¿Era la frivolidad de los jóvenes? En esta era, las personas que apunten a algo más que sobrevivir debían haber nacido en familias ricas. Mira el atuendo masculino y el corte de sus dorados cabellos.
—¿Estás seguro de que no te llamas Ezreal?
—¿Quién es ese? Me llamo Rayo —dijo la niña.
Poco después, Anna y Nana abrieron la puerta y salieron.
—¿Cómo está? —preguntó Roland—¿Está yendo bien el tratamiento?
Al ver el asentimiento de Nana, suspiró aliviado.
—En general, las extremidades rotas deben conectarse entre seis y ocho horas desde el accidente. Más allá del límite de tiempo, la tasa de éxito de la cirugía se reduciría considerablemente. Rayo dijo que habían pasado casi un día corriendo hacia aquí desde donde se escondían, durante ese período, la fractura abierta de la extremidad estaba en un estado de atrofia gradual. La cirugía convencional casi no tiene forma de unir los nervios. Sólo puedo decir que la capacidad de tratamiento de Nana es realmente excelente.
La niña también se veía un poco cansada. El tratamiento parecía haber consumido gran parte de su energía. Roland la alentó:
—Has estado trabajando duro. Después de la cena de hoy, puedes quedarte a dormir con Anna.
Por supuesto, eso también incluía a Tigui Pine.
Gifts
-- Gift
received Weekly Power Status
-- Power
Ranking 
-- Power
stone