Two birds with one stone, classical Chinese and translation
Two birds with one stone in classical Chinese meant that a bow could shoot two birds at the same time. In ancient literature, killing two birds with one stone was often used to describe an event or character with two or more sides. It was a metaphor for the ability to hit two targets at the same time. In modern Chinese, killing two birds with one stone was often used to describe a skill or action that had simultaneous or double effects. For example," He killed two birds with one stone " or " She killed two birds with one stone and successfully attracted two customers."
The translation of classical Chinese
The classical Chinese words that were completely different from each other were translated as 'southern expedition and northern travers'. This idiom is used to express the difference between one's actions and one's goal. It is very common for actions and goals to be opposite.
classical Chinese translation
But what do you mean by the song of congratulations, the bird of congratulations? What do you say, O birds of congratulations? Note: Que Bao He Sheng is a word in ancient Chinese, which is usually translated as "Gou Bao He Sheng" in modern Chinese, meaning "casually sing and dance". The song of the birds was a word in ancient Chinese that was usually translated as "birds singing and dancing" or "birds singing and dancing" in modern Chinese. 'You' was a pronoun used to address the other party in ancient Chinese. He Yan was an idiom in ancient Chinese that meant " what to say ".
classical Chinese translation
Do you have any questions that require my help?
classical Chinese translation
Do you have any questions about the novel that you can answer?