webnovel
What is the meaning of 'se manger' in English?

What is the meaning of 'se manger' in English?

2025-12-02 19:58
3 answers

Well, 'se manger' in English could mean to consume oneself or to devour oneself. It's not a very common expression though. Usually, in a different context, it might imply self-destructive behavior related to overeating.

The meaning of 'se manger' in English is kind of tricky. It can be seen as a reflexive verb indicating the action of someone eating their own body or something related to self-consumption. But it's not a frequently used phrase in normal conversations.

The phrase 'se manger' in French roughly translates to 'eat oneself' in English.

Senhora Gu É Fraca Demais Para Se Defender Sozinha

Senhora Gu É Fraca Demais Para Se Defender Sozinha

``` Corria o boato de que Qiao Xi tinha uma constituição fraca — uma beleza doente. Diziam que ela gastava uma fortuna todos os dias com medicamentos — comendo-os como se fossem doces. Corria o boato de que dez criados a atendiam na cama todos os dias — um fardo para todos. Todos esperavam que a família Qiao jogasse Qiao Xi de volta para o campo e a deixasse se virar sozinha. Qiao Xi: "Estão todos dizendo que sou fraca e não posso cuidar de mim mesma. Parece que também gasto dinheiro sem pensar.” Ela olhou para a sua camisa esfarrapada e ficou exasperada. Qiao Xi: “Estão dizendo que essa família rica deixa sua filha usar roupas rasgadas todos os dias?” A rica filha da família Qiao? Ela já tinha o suficiente! Ela não seria mais! Portanto... Carinha escroto: "Sem a família Qiao, você não é nada." Qiao Xi: "Se eu for expulsa da família Qiao, estou acabada." Garota escrota: "Mana, não fique muito decepcionada. Contanto que você se esforce, um dia será elogiada." Qiao Xi: "Cala a boca, eu não conheço traidora como você." O carinha escroto e a garota escrota: "???" Corria o boato de que o filho mais novo da família Gu, Gu Zheng, se casou precipitadamente com uma mulher que não tinha nada além da aparência. Qiao Xi: "Alguém está me subestimando?" Um dia, Qiao Xi viu um dos funcionários de Gu Zheng quebrando a cabeça com uma série de números na tela do computador. Como ela estava de bobeira, ela deu uma mão. Ela acabou de quebrar o firewall criado pelo esforço conjunto dos melhores hackers de elite?! Gu Zheng se aproximava a cada passo. "Qiao Xi, do que mais você está me escondendo? Hmm?" Qiao Xi: "Ai, não! Estou tonta de novo! Sou tão fraca. Esse meu corpo é muito frágil!" ```
Geral
1289 Chs
Madame Gu est trop faible pour se débrouiller toute seule

Madame Gu est trop faible pour se débrouiller toute seule

On racontait que Qiao Xi avait une constitution fragile – une beauté maladive. On racontait qu'elle dépensait une fortune chaque jour en médicaments – les engloutissant comme des bonbons. On racontait que dix serviteurs l'attendaient auprès de son lit chaque jour – un fardeau pour tout le monde. Ils attendaient tous que la famille Qiao renvoie Qiao Xi à la campagne et la laisse se débrouiller toute seule. Qiao Xi : "Ils disent tous que je suis faible et incapable de prendre soin de moi. Apparemment, je dépense de l'argent de manière inconsidérée aussi." Elle regarda son chemisier déchiré et s’exaspéra. Qiao Xi : "Vous voulez dire que cette famille riche laisse sa fille porter des vêtements déchirés tous les jours ?" La fille riche de la famille Qiao ? Elle en avait assez ! Elle ne le serait plus ! Donc... Mauvais garçon : "Sans la famille Qiao, tu n'es rien." Qiao Xi : "Si je suis expulsée de la famille Qiao, je serai finie." Mauvaise fille : "Sœurette, ne sois pas trop déçue. Tant que tu travailleras dur, tu seras louée un jour." Qiao Xi : "Tais-toi, je ne connais pas une traîtresse comme toi." Le mauvais garçon et la mauvaise fille : "???" On racontait que le plus jeune fils de la famille Gu, Gu Zheng, avait imprudemment épousé une femme qui n'avait rien d'autre que son apparence. Qiao Xi : "Quelqu'un me méprise-t-il ?" Un jour, Qiao Xi vit un des employés de Gu Zheng se creuser la tête sur une série de chiffres à l'écran de l'ordinateur. Comme elle avait du temps libre, elle prêta main-forte. Avait-elle vraiment piraté le pare-feu créé par les efforts conjoints des meilleurs hackers de l'élite ?! Gu Zheng se rapprochait à chaque pas. "Qiao Xi, qu'est-ce que tu me caches encore ? Hmm ?" Qiao Xi : "Oh non ! Je me sens étourdie à nouveau ! Je suis si faible. Ce corps à moi est juste trop faible !"
Général
1173 Chs

What does'se manger' mean in English?

It means 'to eat oneself' in English. For example, 'Je me mange' would translate to 'I eat myself'.

3 answers
2025-06-01 08:34

What is the meaning of'manger' in English?

The word'manger' in English typically refers to a container or structure used to hold food for animals, especially in a stable or barn. It's often associated with the Christmas story, where Jesus was laid in a manger.

1 answer
2025-03-30 17:48

What is the meaning of 'a manger' in English?

A manger is a long open box or trough from which horses and cattle eat.

3 answers
2025-09-14 10:57

What is the meaning of 'porte manger' in English?

The term 'porte manger' in English is typically understood as a 'food carrier'. It might refer to a device or container used for transporting or holding food. But the meaning can vary depending on the specific usage and the surrounding text.

1 answer
2025-05-02 00:49

What is the meaning of 'avoir manger' in English?

I think 'avoir manger' is not a correct phrase in French. Maybe you mean 'avoir mangé' which would translate to 'have eaten' in English.

3 answers
2025-05-06 07:43

What is the meaning of 'blanc manger' in English?

The phrase 'blanc manger' in English is often used to describe a specific kind of sweet treat that's typically white and smooth in texture. It's not a very common term but is known among those familiar with French cuisine or dessert names.

1 answer
2025-04-07 07:53

What is the meaning of 'le manger' in English?

It means 'the food' or 'the meal' in English.

3 answers
2025-06-11 20:25

What is the meaning of the verb'manger' in English?

The verb'manger' in English means 'to eat (especially referring to animals eating from a trough)'.

2 answers
2025-05-22 23:02

What is the meaning of'manger' in the English dictionary?

The word'manger' in the English dictionary means a feeding trough for animals. It's a common term used in contexts related to farming and animal care.

1 answer
2025-12-05 23:45

What is the meaning of 'pret a manger' in English?

It means 'ready-to-eat' in English. It's often used to describe food or meals that are prepared and available for immediate consumption.

3 answers
2025-11-25 08:52
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z