Webnovel Author: DoodHMM - Fanfic Collection

Внутренний Демон Азулы is the name of the original work. This is just a one-to-one machine copy. The reason why a lot of this sounds and is fucked up is that it's in Russian, if the name didn't already give that away.

"Внутренний Демон Азулы" is the original name and can be found: https://author.today/work/151137 Yep, you're right. Honestly didn't believe it at first but this is a direct one-to-one machine translation and copy, from the odd usage to questions to the inaccurate grammar. Usually, I wouldn't care as much. However, at least have the decency to cite the original author and the source and improve the grammar and quality of the work if you're going to ask for Patreon money.

Firstly, let me start with the quality with which the story is written. It is surely nothing but brilliant. The way the character interacts with the world not only brings me back to the time I first got introduced to the whole system setting, but also adds a little spice I have been missing in some recent fanfics. One of my loves, and also a passionate hate, is the type of realism the protagonists hold. Normally, when a character is faced with the fact that they have just been isekai into a fictional world, most wouldn't even dare challenge the thought that their existence could be similar to the character that they have read about, that they are nearly nothing but words on a page or pictures in a book. However, the protagonist repeatedly challenges the thought from the start, and it is clear that the question itself causes serious harm to the protagonist's mental health. I adore this play about the protagonist trying to find their meaning in the reality with which they have been entrusted. However [and I don't know if this may change in the future], the protagnist never finds a peaceful answer to this question. Instead, they view anything that is or can be seen as abonoral as simply not real. The hold off on stat points due to the growth of strength simply not being realistic is a great example. Although I really love how real the protagnist feels, I feel like due to this realism, the protagnist truly has limited themselves to the types of outcomes that can be suspected. I once read a fanfic with similar premises, and the protagonist eventually just became insane and killed all sorts of people just because "they weren't real, and I am" kind of thing. However, well done on creating such a thought-provoking story. I will definitely read on to see how it progresses.

I'm an absolute sucker for any content themed around Overlord, and it doesn't help that this is also about Re: Zero. Overall, this series is well written and I hope to read more chapters and volumes very soon.