Su Shi's Last Poem, Huangzhou, Huizhou, Danzhou

Su Shi mentioned Huangzhou, Huizhou, and Danzhou in his poem, Self-Inscribed Portrait of Jinshan. These three places were the places where he was banished. Su Shi objected to Wang Anshi's new law, so he was convicted and demoted to Huangzhou, and later to Huizhou and Danzhou. In these three places, Su Shi spent a long time in exile. Huangzhou, Huizhou, and Danzhou became important courier stations in Su Shi's life and left a deep impression on him. The experience of Huangzhou, Huizhou and Danzhou had an important influence on Su Shi's thoughts and literary creation.

Su Shi spent a long time in exile in Huangzhou, Huizhou and Danzhou. Huangzhou was the first place where Su Shi was banished. He wrote important works such as "Ode to Red Cliff" and "Nian Nujiao·Remembering the Past of Red Cliff" here. Huizhou was the second place where Su Shi was banished. He had done many good deeds that were praised by the people here, such as improving the level of medicine, improving taxes, and strengthening military discipline. Danzhou was the last place where Su Shi was banished. It was a wild place on Hainan Island, where Su Shi lived a difficult life. In general, Su Shi had made important contributions to these three places, especially in Huangzhou, where he wrote many important works.

I asked you about your achievements in life. Huangzhou, Huizhou, Danzhou.

Su Shi had experienced important things in Huangzhou, Huizhou, and Danzhou. In Huangzhou, he cultivated crops, built houses and dug wells, planted vegetables and trees, went in and out of the kitchen, made friends, drank and wandered, slept on the grass drunk, climbed over the wall to go home, saved drowned infants, wrote books, read diligently, strengthened his body, and reflected on himself. In Huizhou, Su Shi was doing well. After Zhang Dun heard about it, he demoted him to Danzhou, which was further away. Danzhou was a wild place on Hainan Island, where Su Shi spent his later years. Although it was unfortunate to be relegated three times, these experiences became opportunities for Su Shi, making him the Su Dongpo we know, with a lovely personality and admirable works.

Su Shi wrote in the Painting of Jinshan: " I ask you about your achievements in life. Huangzhou, Huizhou, Danzhou." This poem described Su Shi's relegation experience in Huangzhou, Huizhou and Danzhou. These three places were all important turning points in Su Shi's life and also the peak of his literary creation. In these places, Su Shi spent his banished life and left behind many poems to express his mood and emotions. The specific content of the poem needed further investigation.

Huangzhou is now Huanggang City in Hubei Province, Huizhou is now Huizhou City in Guangdong Province, and Danzhou is now Danzhou City in Hainan Province.

The meaning of the poem was that Su Shi replied that he had spent a long time in exile in Huangzhou, Huizhou, and Danzhou when someone asked him where his achievements were. This poem expressed Su Shi's feelings and helplessness about his wandering and banished life.

The pronunciation of the whole poem in Huangzhou, Huizhou, and Danzhou is:

Huangzhou, Huizhou, and Danzhou were the places where Su Shi was banished. Su Shi opposed Wang Anshi's new law and was banished to Huangzhou because he criticized the court in his poems. Later, he was demoted to Huizhou and Danzhou. In these three places, Su Shi spent a long time in exile. This poem was written by Su Shi in a self-deprecating tone, expressing his feelings of wandering and being demoted.

Ask about your life's achievements