Under the Bed: A Wōden Private Investigations Mystery

In 1923, FBI Alienist Dr. Josefine Wolfe was fired from her job and looking for a new puzzle when she found it in the waitress at her local cafe's claim, "There is something under my bed every night."
With a lead-in like that, how could she resist?

[8,300 words]